Traducción literal: Vestido de patinadora
Llegó a mis manos este patrón y cuando vi la versión de Shanni Loves...
...me acordé de mi tela "animal print" que compré en Julián López (Sevilla). Número 20 de la foto (Ya sé que se parecen como un huevo a una castaña)
Es un patrón muy sencillo de hacer. Modifiqué el largo de talle, lo suelo hacer últimamente con todo, y aun quedó un poco largo. Cerré el escote por coherencia con la manga larga (si hace frío, hace frío). También estreché un poco los hombros, a ojímetro (infalible).
Lo cosí con la remalladora y rematé con la máquina de coser el cuello, los puños y el bajo que hice en zigzag.
Añadí largura a la falda para luego poder dejarlo a mi gusto. La falda tiene vuelo y con la caída que aporta la tela de punto me gusta el movimiento que tiene.
Ya sé que es un vestido de patinadora de patines, no de monopatín, pero no iba a bajar al trastero para el atrezzo, así que me apañé como pude.
¿Hay alguna patinadora por aquí??
Esta es mi aportación al RUMS de esta semana.
Y esta fue la versión de Mari Cruz de Dedal, aguja e hilo
Hasta la próxima!!!