Pattern: Patrones, number 307 (autumn 2011, model 30)
Con esta tela tenía clarísimo que quería hacer una camisa de manga larga, sin cuello, con canesú en la espalda, no muy complicada... Repasé todas mis revistas una a una, y al final elegí este vestido del número 307 de Patrones (creo que fue la primera revista de costura que compré!)
I knew what to do with this fabric: a shirt, long sleeves, no collar, easy... I found this dress in Patrones magazine and used the pattern. I made some alteration: long sleeves, yoke, open bottom sides. Was easy to sew, but took me time do it well. Do you like it??
Patrón original:
Como veis, el vestido es una especie de camisa larga a la que se añaden unos volantes que lo alargan. Yo utilicé el patrón del cuerpo y las mangas.
- Tiene una pieza en el escote que me costó un poquito dejar bien. Este tipo de aberturas se me resisten pero creo que lo conseguí.
![]()
- El cuello y las mangas van rematados con bies, aunque en las mangas no hice frunces.
![]()
- No lleva botones ni ningún tipo de cierre, está pensado para telas elásticas
Modificaciones:
- No tenía canesú, pero lo hice: aproveché una marca de la espalda, de las que sirven para poner las mangas, y tracé una linea recta hasta el centro. Corté el papel y añadí los margenes de costura tanto al canesú como al resto de espalda. En la parte de la espalda añadí 4 cm al patrón en la zona central para hacer un pliegue y así asegurar que me cabían las caderas en una talla 40 (misión imposible)
- Hice aberturas en las costuras laterales y dejé la parte delantera un poco más corta que la trasera y redondeé los bajos.
- También alargué la manga ¡¡para una vez que tengo tela suficiente!!!
Errores:
Costuras sismógrafo o parkinson en las zonas curvas:
El remate del bies en el cuello no quedó bien del todo, hace picos.
La espalda no me forma bien. Preguntaré a mi profe si esto tiene arreglo. Es lo que en habla inglesa llaman "Sway back adjustment" (o culo panadera)
Resultado:
Una blusa ligera, sencilla, con un estampado alegre. Estoy deseando estrenarla.
 |
| La retaguardia no la enseño hasta que me haga efecto la operación biquini! |
Espero que os haya gustado.
Hasta la próxima!!
